Nel 1925 il giovane Max fonda a Dobbiaco la UNDA RADIO, una delle prime fabbriche di radio in Italia, e nel 1926 sposa Trude, conosciuta al liceo a Bolzano, figlia di un avvocato, musicista, storico e deputato al parlamento italiano, e discendente dall'antica famiglia bolzanina Walther von Herbstenburg. Lo stabilimento è attiguo alla casa (esiste ancora seppur modificato) e la famiglia si ingrandisce: nascono Heini, Hans e Lisa.